skip to main content
Resultados 1 2 3 4 5 next page
Result Number Material Type Add to My Shelf Action Record Details and Options
1
Guimarães Rosa e seus tradutores: a tradução literária como criação e a escrita literária como tradução
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Guimarães Rosa e seus tradutores: a tradução literária como criação e a escrita literária como tradução

Darin, Leila Cristina de ; Silva, Arlete Borba da

Aletria, 2021-03, Vol.31 (1), p.269-290 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

2
Material Type:
Tese de Doutorado
Adicionar ao Meu Espaço

Literatura de não ficção e tradução literária: intersecções

Lakomy, Livia De Albuquerque

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-05-20

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

3
UMA COMPARAÇÃO DE ESTRATÉGIAS DE DOMESTICAÇÃO E ESTRANGEIRIZAÇÃO NA TRADUÇÃO LITERÁRIA: ANÁLISE DE DUAS OBRAS DE PAULO COELHO
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

UMA COMPARAÇÃO DE ESTRATÉGIAS DE DOMESTICAÇÃO E ESTRANGEIRIZAÇÃO NA TRADUÇÃO LITERÁRIA: ANÁLISE DE DUAS OBRAS DE PAULO COELHO

Hongze, Song

Linguagem & ensino, 2022-09, Vol.25 (1), p.70-80 [Periódico revisado por pares]

Pelotas: Universidade Catolica de Pelota, Curso de Mestrado em Letras

Texto completo disponível

4
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

A tradução literária com base no perspectivismo

Migliari, Giselle Cristina Gonçalves

Cadernos de Literatura em Tradução; n. 11 (2010); 145-164

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-05-01

Acesso online

5
Material Type:
Artigo de Congresso
Adicionar ao Meu Espaço

Tradução literária e intertextualidade

Ruth Cerqueira de Oliveira Röhl Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação (2. 2001 São Paulo)

Anais São Paulo : UNIBERO, 2002 maio 2001

São Paulo UNIBERO 2002

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas    (Rohl, R C O doc 47 ) e outros locais(Acessar)

6
Angela Carter como tradutora: confluências entre criação literária e tradução literária
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Angela Carter como tradutora: confluências entre criação literária e tradução literária

Freitas, Bruna Montes Werneck de

Itinerários (Araraquara, Brazil), 2023-03 (55)

Texto completo disponível

7
A tradução literária de versos de textos Kotiria e a tradução sincrética de caráter poético do mito m1 bororo
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

A tradução literária de versos de textos Kotiria e a tradução sincrética de caráter poético do mito m1 bororo

Cintra Martins, Maria Sílvia

Revista de Literatura, História e Memória, 2023-08, Vol.19 (33) [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

8
TRADUÇÃO LITERÁRIA COMO CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE CULTURAL: A TRADUÇÃO DA LITERATURA BRASILEIRA NA CHINA ENTRE 1919 E 1966
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

TRADUÇÃO LITERÁRIA COMO CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE CULTURAL: A TRADUÇÃO DA LITERATURA BRASILEIRA NA CHINA ENTRE 1919 E 1966

Xing, Fan

Cadernos de tradução, 2023, Vol.43 (spe3), p.134-154 [Periódico revisado por pares]

Universidade Federal de Santa Catarina

Texto completo disponível

9
Cavendish, Sueli & Valois, Michelle (Org). Teoria e prática da tradução literária. Recife: Editora UFPE, 2014. 243p
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Cavendish, Sueli & Valois, Michelle (Org). Teoria e prática da tradução literária. Recife: Editora UFPE, 2014. 243p

Farias, Sonia Ramalho

Cadernos de tradução, 2015-08, Vol.35 (2), p.456-463 [Periódico revisado por pares]

Universidade Federal de Santa Catarina

Texto completo disponível

10
Tradução Literária: O que tentamos traduzir?
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Tradução Literária: O que tentamos traduzir?

Da Silva, Marco David Castro

Signo, 2021-10, Vol.46 (87) [Periódico revisado por pares]

Universidade de Santa Cruz do Sul

Texto completo disponível

Resultados 1 2 3 4 5 next page

Personalize Seus Resultados

  1. Editar

Refine Search Results

Expandir Meus Resultados

  1.   

Data de Publicação 

De até
  1. Antes de1965  (26)
  2. 1965Até1978  (95)
  3. 1979Até1992  (148)
  4. 1993Até2007  (732)
  5. Após 2007  (8.056)
  6. Mais opções open sub menu

Idioma 

  1. Português  (6.414)
  2. Inglês  (2.893)
  3. Espanhol  (1.896)
  4. Francês  (62)
  5. Alemão  (55)
  6. Catalão  (38)
  7. Italiano  (37)
  8. Indeterminado  (24)
  9. Latim  (7)
  10. Galego  (4)
  11. Hebraico  (2)
  12. Vários idiomas  (2)
  13. Esloveno  (2)
  14. Romeno  (2)
  15. Sueco  (1)
  16. Grego  (1)
  17. No linguistic content  (1)
  18. Mais opções open sub menu

Novas Pesquisas Sugeridas

Ignorar minha busca e procurar por tudo

Deste Autor:

  1. Barthes, R
  2. Corpo Editorial
  3. Silva, A
  4. Universidade Estadual De Campinas
  5. Editorial, C

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.