skip to main content
Idioma:
Primo Search
Clear Search Box
Search in: Busca Geral
Busca Avançada
Busca por Índices

Glossário sistemático monolíngüe de termos médicos relacionados à epilepsia

Roseli da Silva Rodrigues Ieda Maria Alves

2001

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas    (T RODRIGUES,R.S. 2001 )(Acessar)

  • Título:
    Glossário sistemático monolíngüe de termos médicos relacionados à epilepsia
  • Autor: Roseli da Silva Rodrigues
  • Ieda Maria Alves
  • Assuntos: LINGUÍSTICA; TERMINOLOGIA; EPILEPSIA
  • Notas: Dissertação (Mestrado)
  • Descrição: A presente Dissertação de Mestrado visa apresentar um glossário sobre a terminologia do subcampo epilepsia, da subárea Neurologia, da área Medicina. Muito embora essa área de especialidade tenha sido enriquecida na década de noventa com diversas monografias, trabalhos acadêmicos, artigos técnicos e publicações em língua portuguesa, a epilepsia no Brasil se ressente ainda da falta de um glossário elaborado com rigor científico, conforme técnicas terminológicas. Esta Dissertação descreve as diversas fases do trabalho terminológico desenvolvido, apresentando uma introdução sobre a temática da epilepsia, as noções teóricas da terminologia, a aplicação da metodologia terminográfica na elaboração do glossário, e finalmente, o seu resultado, o "Glossário dos termos médicos relacionados à epilepsia". Inicialmente foi feita uma pesquisa bibliográfica dos trabalhos disponíveis em língua portuguesa na área de especialidade, de onde foram estabelecidos os corpora referencial, documental, parametral e de análise, com o auxílio do especialista da área médica. A partir daí foram coletados perto de mil termos dentro dos limites impostos pelo mapa conceitual. Desses termos, foram selecionados cerca de duzentos dentre os mais freqüentes, informativos e relevantes, com os quais se montou a estrutura conceitual do trabalho. A seguir foram elaboradas fichas terminológicas individuais para cada termo, que por sua vez deram origem ao glossário. Os glossários são de vital importância não
    só por suprir uma função comunicativa dentro de nossa sociedade, mas também por contribuir à própria evolução científica da área de especialidade. A elaboração de um glossário de epilepsia poderá sem dúvida contribuir para dar maiores subsídios a futuros estudos relacionados a essa doença de cunho fortemente social, cujas conseqüências são ) agravadas num contexto em que prevalecem inúmeras deficiências de assistência médica e carências de políticas de saúde pública no Brasil
  • Data de criação/publicação: 2001
  • Formato: 124 p anexos.
  • Idioma: Português
Links
Voltar para lista de resultados

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.