Idioma:

Troianas, de Eurípides estudo e tradução

Christian Werner Filomena Yoshie Hirata

Localização: MAE - Museu Arqueologia e Etnologia (TESE ) e outros locais(Acessar)

Título:
Troianas, de Eurípides estudo e tradução
Autor: Christian Werner
Filomena Yoshie Hirata
Assuntos: LITERATURA GREGA (HISTÓRIA E CRÍTICA); TRAGEDIA GREGA; TRADUÇÃO
Notas: Dissertação (Mestrado)
Dissertação (Mestrado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo
Descrição: A dissertação divide-se em duas partes. Na 1ª, as Troianas, de Eurípides, são examinadas a partir de uma perspectiva teórica constituída sobretudo a partir dos trabalhos de J.-P. Vernant, Vidal-Naquet e N. Loraux. Mostra-se como a peça tem seu cerne no que Loraux chama de antipolítico, vetor que explicita - e é explicitado por - uma série de apagamentos de distinções que, na ideologia ateniense em particular, aparecem como mutuamente excludentes: a glória e a vergonha; a vitória e a derrota; o inimigo e o amigo etc. Dois são os pontos de partida para o estabelecimento da discussão (J. Bollack): a crítica textual sobretudo das passagens polêmicas; o diálogo com a tradição. Na 2ª parte, traduziu-se o texto da peça editado por J. Diggle
Data de criação/publicação: 1999
Formato: 183 p.
Idioma: Português

Links

Voltar para lista de resultados