skip to main content
Primo Advanced Search
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search prefilters

O Diário de um Desesperado tradução crítica do relato de Friedrich Reck-Malleczewen escrito na Alemanha Nazista entre 1936 e 1944

Andre Caramuru Teixeira Aubert Maria Aparecida de Aquino

2016

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas    (https://doi.org/10.11606/D.8.2016.tde-12092016-121904 )(Acessar)

  • Título:
    O Diário de um Desesperado tradução crítica do relato de Friedrich Reck-Malleczewen escrito na Alemanha Nazista entre 1936 e 1944
  • Autor: Andre Caramuru Teixeira Aubert
  • Maria Aparecida de Aquino
  • Assuntos: Reck-Malleczewen, Friedrich Percyval 1884-1945; HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA; NAZISMO; SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (1939-1945); DIÁRIOS; TRADUÇÃO; História Da Alemanha; History Of Germany; Nazi Government; Personal Journal; Regime Nazista
  • Notas: Dissertação (Mestrado)
  • Descrição: Durante pouco mais de oito anos, o alemão Friedrich Reck-Malleczewen escreveu um diário, no qual registrou suas impressões a respeito do regime nazista, ao qual radicalmente se opunha. A redação do diário só foi interrompida quando o autor foi preso pela Gestapo, pela segunda vez, e enviado ao campo de Dachau, onde perderia a vida poucas semanas antes da chegada das tropas aliadas. O relato de Reck-Malleczewen, além do drama pessoal que cerrega, é especialmente interessante pelo fato de que representa uma voz de oposição conservadora, de alguém que não era, originalmente, alvo de perseguição por parte do regime nazista. No presente trabalho, traduzimos, pela primeira vez para o português, o Diário de Reck-Malleczewen, procurando contextualizar a obra, criticamente, no contexto em que foi escrita.
  • Data de criação/publicação: 2016
  • Formato: 222 p.
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.