Idioma:

Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil

Helmut Paul Erich Galle Ian Freddy Eric dos Santos

Cadernos de Tradução Florianópolis v. 44, n. 1, p. 1-21, 2024

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Acessar)

Título:
Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil
Autor: Helmut Paul Erich Galle
Ian Freddy Eric dos Santos
Assuntos: TRADUÇÃO; LITERATURA ALEMÃ
É parte de: Cadernos de Tradução Florianópolis v. 44, n. 1, p. 1-21, 2024
Notas: Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/issue/view/3594. Acesso em: 08 maio 2024
Descrição: O presente a rtigo apresenta os resultados quantitativos de uma pesquisa bibliográficasobre a tradução de literatura de língua alemã no Brasil de 1900 a 2020. Após uma brevecontextualização das traduções do alemão no Brasil, descreve-se a configuração do projeto eapresentam-se os principais resultados referentes a vários parâmetros: evolução temporal, osobjetos traduzidos (autores, obras, épocas) e os agentes da tradução (t radutores e editoras). Nofinal sugerem-se pesquisas mais detidas sobre o material coletado e caminhos para oaperfeiçoamento dos dados
Editor: Florianópolis
Data de criação/publicação: 2024
Formato: p. 1-21.
Idioma: Português

Links

Voltar para lista de resultados