Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Traduções de Pages d\'Atelier de Francis PongeCaraponale, Vanessa FerrerBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-08-31Acesso online |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
Entrevista com Michaël Oustinoff; Interview with Michaël OustinoffFaleiros, ÁlvaroTradterm; v. 33 (2019); 168-177Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-06-24Acesso online |
|
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A tradução na espiral de posições enunciativas em Feux, de Marguerite Yourcenar, e Fires, por Dori KatzGodoi, Mônica De Meirelles KalilBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-03-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Bug-Jargal: hipertextualidade e transposição de gênero no romantismo brasileiroPamboukian, Mateus RomanBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-07-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
(Re)traduções brasileiras de Mon cur mis à nu, de Charles BaudelaireOliveira, Thiago Mattos DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-06-22Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Os Blues Poems de Langston Hughes: por uma tradução musicadaOliveira, Pedro Tomé De CastroBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-06-02Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
7 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Grés e cristal: hipertextualidade e transposição de gênero em versões poéticas de Victor HugoPamboukian, Mateus RomanBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-08-23Acesso online |
|
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
\"Traduzir sem traduzir\": um estudo da \"nãotradução\" de Jacques BraultCastro, Débora Toledo DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-09-04Acesso online |
|
9 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
A cosmologia africana dos Bantu-Kongo por Bunseki Fu-Kiau: tradução negra, reflexões e diálogos a partir do BrasilSantos, Tiganá Santana NevesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-03-19Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
10 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Jacques Brault. Au fond du Jardin - accompagnements. Traduções comentadasSilva, Lucia Helena Muniz DaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-03-23Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |