Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A legendagem da televisão por assinatura do BrasilElaine Alves Trindade Nunes Francis Henrik Aubert2012Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (https://doi.org/10.11606/D.8.2012.tde-13092012-114245 )(Acessar) |
|
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A legendagem da televisão por assinatura do BrasilTrindade, Elaine AlvesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-04-27Acesso online |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
INFRASTRUCTURALISM: AN INTRODUCTIONRubenstein, Michael ; Robbins, Bruce ; Beal, SophiaModern fiction studies, 2015-12, Vol.61 (4), p.575-586 [Periódico revisado por pares]Baltimore: Johns Hopkins University PressTexto completo disponível |
|
4 |
Material Type: Artigo
|
APRESENTAÇÃOVeras, Viviane ; Palma, DanielaTrabalhos em lingüística aplicada, 2015-01, Vol.54 (1) [Periódico revisado por pares]Sao Paulo: Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, IEL - Depto de Linguística AplicadaTexto completo disponível |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
AN ANALYSIS ON SUBTITLING STRATEGIES OF ROMEO AND JULIET MOVIEDwi Hastuti, EndangRegister journal, 2015-06, Vol.8 (1), p.57-80 [Periódico revisado por pares]Universitas Islam Negeri SalatigaTexto completo disponível |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
Processing of native and foreign language subtitles in films: An eye tracking studyBISSON, MARIE-JOSÉE ; VAN HEUVEN, WALTER J. B. ; CONKLIN, KATHY ; TUNNEY, RICHARD J.Applied psycholinguistics, 2014-03, Vol.35 (2), p.399-418 [Periódico revisado por pares]New York, USA: Cambridge University PressTexto completo disponível |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
In support of creative subtitling: contemporary context and theoretical frameworkMcClarty, RebeccaPerspectives, studies in translatology, 2014-10, Vol.22 (4), p.592-606 [Periódico revisado por pares]RoutledgeTexto completo disponível |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
Subtitling in game localisation: a descriptive studyMangiron, CarmenPerspectives, studies in translatology, 2013-03, Vol.21 (1), p.42-56 [Periódico revisado por pares]Taylor & Francis GroupTexto completo disponível |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Making sound accessible: The labelling of sound effects in subtitling for the deaf and hard-ofhearingTsaousi, AikateriniHermēneus (Soria, Spain), 2015-01 (17), p.233 [Periódico revisado por pares]Soria: Universidad de Valladolid, Facultad de Traduccion e InterpretacionTexto completo disponível |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Filmmusik – translatorische Relevanz und Übersetzungsstrategien: Eine interdisziplinäre Untersuchung zu Konzepten und Funktionen von Filmmusik und deren Auswirkung auf die ÜbersetzungLeisnering, ConnyLebende Sprachen, 2014-11, Vol.59 (2), p.209Berlin: Walter de Gruyter GmbHSem texto completo |