Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Outros
|
Ambigüidade e tradução na antologia Il colombre, de Dino BuzzatiKarina Jannini Lúcia WataghinSerafino São Paulo n. 1, p. 138, dez. 2006São Paulo 2006Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Wataghin, L doc 47 ) e outros locais(Acessar) |
|
2 |
Material Type: Livro
|
ApresentacaoA G LombardiManganelli, G (*) Rio de Janeiro : Imago, 1993 Colecao lazuli Hilarotragoedia. Traducao e Posfacio de Nilson MoulinRio de Janeiro Imago 1993Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Lombardi, A G doc 15 ) e outros locais(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
As traduções brasileiras de I fioretti di San Francesco: a leitura da obra no BrasilBalancin, Débora De SouzaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2008-06-24Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Livro
|
Giambattista VicoVilma de Katinszky Barreto de SouzaGuerini, Andréia; Arrigoni, Maria Teresa, orgs Antologia bilíngüe: clássicos da teoria da tradução Florianópolis : UFSC, 2005Florianópolis UFSC 2005Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Souza, V K B doc 21 ) e outros locais(Acessar) |
|
5 |
Material Type: Livro
|
Breves comentários às traduções de Dante por Haroldo de CamposAurora Fornoni BernardiniDick, André, org Signâncias: reflexões sobre Haroldo de Campos São Paulo : Risco Editorial, 2010São Paulo Risco Editorial 2010Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Em alto-mar: narrativa de uma travessiaSilva, Regina Celia DaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-10-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
7 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Diálogos em tradução: cartas a Bruna de Giuseppe UngarettiCricelli, Francesca Nuti PontesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-08-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Análise e tradução de Il ventre di Napoli de Matilde SeraoCammarota, LucianaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-08-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
9 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O pequeno Decameron de Luigi Capuana: proposta de tradução comentada e anotadaAlmeida, Natali Gaudio DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-02-18Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
10 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
Traducao de modernos ficcionistas italianos da obra de cesare pavese , as solucoes para a linguagem despojada de il diavolo nel le colline e tra donne soleV K B Souza Encontro Nacional de Tradutores (4. 1990 São Paulo)Anais São Paulo : Dlm-Cet-Fflch-USP, 1994Sao Paulo Dlm-Cet-Fflch-Usp 1994Item não circula. Consulte sua biblioteca.(Acessar) |