Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação] refundações e reescritas desde brasisÁlvaro FaleirosCadernos de Tradução Florianópolis v. 39, n. esp., p. 10-46, set./dez. 2019Florianópolis 2021Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
O elemento inconsciente na literatura e na filosofia (1921)Pedro Paulo PimentaDiscurso: Revista do Departamento de Filosofia da USP São Paulo v. 49, n.1, p. 205-216, 2019São Paulo 2019Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
Coletivo Sycorax desdobramentos de práticas feministas de traduçãoAna França Alvarenga Laura Pinhata Battistam; Juliana Bittencourt; Luciana Carvalho Fonseca; Cecilia Farias de Souza; Leila Giovana Izidoro; Maria Teresa Mhereb; Shisleni de Oliveira-Macedo; Cecília Rosas; Elisa RosasBelas Infiéis Brasília v. 1, n. 2, p. 1-17, 2022Brasília 2022Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Acessar) |
|
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Estudo de modificações na tradução jornalística: uma exploração de um corpus de notícias traduzidas no par linguístico português-espanhol do jornal El PaísPessuto, NialaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-03-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Tradução enquanto prática teórica (e um ensaio tradutório do poema Songs to Joannes, de Mina Loy)Galvão, Maíra MendesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-10-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Prometeu Acorrentado e as poéticas tradutórias de João Cardoso de Menezes e Dom Pedro IISantos, Ricardo Neves DosBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-04-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
7 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
O desafio de pensar a linguagem nos estudos da tradução: uma proposta da tradução como operação enunciativaCelli, MarionBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-04-17Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Adaptação transcultural do questionário, Tinnitus Research Screening Questionnaire (ESIT-SQ) para o português do BrasilSilva, Raquel Elpidio Pinheiro DaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Odontologia de Bauru 2023-03-27Acesso online |
|
9 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
A caminho de casa: tradução comentada de Philosophie de la Relation de Édouard GlissantGroke, Henrique De ToledoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-04-24Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
10 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
A tradução do verso livre em inglês por tradutores brasileiros: um panorama de ideiasDella Valle, MarinaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-04-29Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |