Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Livro
|
Ensinar alemão no Brasil percursos e procedimentosCatarina Portinho-Nauiack; Ruth Bohunovsky; Virgínia WruckCuritiba, PR UFPR 2021Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (430.7 E52 e.2 )(Acessar) |
|
2 |
Material Type: Livro
|
Os últimos dias da humanidade versão para o palco do autorKarl Kraus 1874-1936 Marina Ribeiro de Souza; Ruth BohunovskySão José do Rio Preto, SP Balão Editorial 2017Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (839 K91LP )(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Livro
|
Uma festa para BorisThomas Bernhard 1931-1989 Hugo Simões; Luiz Abdala Júnior; Ruth BohunovskyCuritiba, PR UFPR 2022Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (839 B447feP e.2 )(Acessar) |
|
4 |
Material Type: Livro
|
O que aconteceu após Nora deixar a casa de bonecas ou pilares das sociedadesElfriede Jelinek 1946- Angélica Neri; Gisele Eberspächer; Luiz Abdala Jr.; Ruth BohunovskySão Paulo Temporal 2023Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (839 J49waP )(Acessar) |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
Dizer a mesma coisa em outras palavras? Questionando o senso comum sobre mediação/tradução durante a formação de docentes de LE: três textos-chaveBohunovsky, RuthPandaemonium germanicum, 2022-08, Vol.25 (46), p.12-33Universidade de São Paulo/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/; Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura AlemãTexto completo disponível |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
Traduzir e Publicar o Teatro de Elfriede Jelinek no Brasil: Por que, O que e Como?Bohunovsky, RuthCadernos de tradução, 2021-12, Vol.41 (3), p.201-220 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
Johann Nestroy, o ancestral da vanguarda austríaca: quando a língua se fala e a tradução (não) empacaBohunovsky, RuthPandaemonium germanicum, 2021-12, Vol.24 (44), p.246-270Universidade de São Paulo/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/; Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura AlemãTexto completo disponível |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
Traduzir para não entender: sobre o multilinguismo no teatro atualBohunovsky, RuthCadernos de tradução, 2021-05, Vol.41 (2), p.382-399 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Bernhard, Thomas. Praça dos Heróis. Tradução de Christine RöhrigBohunovsky, RuthPandaemonium germanicum, 2021-02, Vol.24 (43), p.234-240Universidade de São PauloTexto completo disponível |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Os microdramas de Wolfgang Bauer: o riso como liberação e como provocaçãoBohunovsky, RuthPandaemonium germanicum, 2021-01, Vol.24 (42), p.304-332Universidade de São Paulo/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/; Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura AlemãTexto completo disponível |