Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
Tradução comentada de Malinche, de Rosario Castellanos: uma dupla correção na históriaWaquil, Marina LeivasCadernos de Literatura em Tradução; n. 23 (2021); 111-122Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-07-12Acesso online |
|
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Traduzindo Twenty-one love poems de Adrienne Rich: ambivalência rítmica como re-visão da tradiçãoCamargo, Sarah ValleBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-09-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O feminino em tradução e retradução: o caso de A Vegetariana, de Han KangGuimarães, Carolina De MelloBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-08-30Acesso online |
|
4 |
Material Type: Artigo
|
A Portrayal of the feminine in the brazilian portuguese translation and retranslation of Han Kang's The Vegetarian; A representação do feminino em duas traduções para o português brasileiro de A vegetariana, de Han KangGuimarães, CarolinaRevista Criação & Crítica; n. 27 (2020): Escritas de autoria feminina I: das literaturas estrangeiras; 285-307Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-11-11Acesso online |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
(Re)examinando horizontes nos estudos feministas de tradução: em direção a uma terceira onda?; (Re)examining horizons in feminist translation studies: towards a third wave?Barboza, Beatriz; Castro, OlgaTradterm; v. 29 (2017); 216-250Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-07-13Acesso online |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
Translations of the feminine in Persuasion, by Jane Austen; Traduções do feminino em Persuasion, de Jane AustenSilvestre, Marcela Aparecida; Lima, Jonathan Gustavo Pessoa Cavalcanti DeTradterm; v. 36 (2020); 5-22Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-09-23Acesso online |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
A representação do feminino em duas traduções para o português brasileiro de A vegetariana, de Han KangGuimarães, Carolina de MelloRevista criação & crítica, 2020-11, Vol.1 (27), p.285-307Universidade de São PauloTexto completo disponível |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
Escrevendo em terra de homem nenhum: questões de gênero e traduçãoBassnett, Susan ; Matos, Naylane AraújoCadernos de tradução, 2020-01, Vol.40 (1), p.456-471 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Tradução feminista: contextos, práticas e teoriasAguiar, Ofir Bergemann de ; Porto, Lilian VirginiaCadernos de tradução, 2021-05, Vol.41 (2), p.492-511 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Tradução feminista: contextos, práticas e teoriasAguiar, Ofir Bergemann de ; Porto, Lilian VirginiaCadernos de tradução, 2021, Vol.41 (2), p.492-511 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |