skip to main content
Resultados 1 2 3 4 5 next page
Mostrar Somente
Result Number Material Type Add to My Shelf Action Record Details and Options
1
El proyecto TradAV: la creación de un sitio web para la enseñanza virtual y la práctica de la traducción audiovisual
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

El proyecto TradAV: la creación de un sitio web para la enseñanza virtual y la práctica de la traducción audiovisual

Ogea Pozo, María del Mar

Alfinge: Revista de filología, 2021 (33), p.85-111 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

2
A TRADUCÃO DOS COLOMBIANISMOS “BERRACO” E “CHIMBA” DA SÉRIE NARCOS PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL: UMA ANÁLISE SOCIOLINGUÍSTICA
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

A TRADUCÃO DOS COLOMBIANISMOS “BERRACO” E “CHIMBA” DA SÉRIE NARCOS PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL: UMA ANÁLISE SOCIOLINGUÍSTICA

Souza Junior, Roberto Saboya Jorge de ; Pontes, Valdecy de Oliveira

Lingüística, 2023-12, Vol.39 (2), p.109-130 [Periódico revisado por pares]

Asociación de Lingüística y Filología de América Latina

Sem texto completo

3
Subtitulación para persona ssordas: Metodología de aprendizaje-servicio en el aula de traducción audiovisual
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Subtitulación para persona ssordas: Metodología de aprendizaje-servicio en el aula de traducción audiovisual

Ana Tamayo

Íkala : revista de lenguaje y cultura, 2016-09, Vol.21 (3) [Periódico revisado por pares]

Universidad de Antioquia

Texto completo disponível

4
Influencia de los referentes culturales en la distancia entre el mensaje humorístico original y el traducido en el doblaje de la película Buscando a Dory
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Influencia de los referentes culturales en la distancia entre el mensaje humorístico original y el traducido en el doblaje de la película Buscando a Dory

Sánchez Ortega, José Eduardo ; Hernández Alipi, María de los Ángeles

ESPACIO I+D: Innovación más Desarrollo, 2023-06, Vol.12 (33), p.105-130 [Periódico revisado por pares]

Universidad Autónoma de Chiapas

Sem texto completo

5
An Approach to Audio Description of Humour in Different Cultural Settings
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

An Approach to Audio Description of Humour in Different Cultural Settings

María López Rubio

Estudios de traducción, 2024-06, Vol.14 [Periódico revisado por pares]

Universidad Complutense de Madrid

Texto completo disponível

6
Nuevas voces investigadoras en el ámbito de la localización de videojuegosEditores: Ramón Méndez y Alba CalvoEditorial: Tirant lo BlanchAño de publicación: 2023Número de páginas: 235 isbn: 9788419471925
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Nuevas voces investigadoras en el ámbito de la localización de videojuegosEditores: Ramón Méndez y Alba CalvoEditorial: Tirant lo BlanchAño de publicación: 2023Número de páginas: 235 isbn: 9788419471925

Baena, Verónica Rufo

Mutatis mutandis (Medellin. 2008), 2024, Vol.17 (1), p.249-252 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

7
Reseña: Nuevas voces investigadoras en el ámbito de la localización de videojuegos
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Reseña: Nuevas voces investigadoras en el ámbito de la localización de videojuegos

Verónica Rufo Baena

Mutatis mutandis (Medellin. 2008), 2024-02, Vol.17 (1) [Periódico revisado por pares]

Universidad de Antioquia

Texto completo disponível

8
GÓRSKA, Katarzyna. (UPF) - Evidencias y contraintuiciones en la traducción indirecta audiovisual. El caso particular del documental ‘Komeda. La banda sonora d´una vida’
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

GÓRSKA, Katarzyna. (UPF) - Evidencias y contraintuiciones en la traducción indirecta audiovisual. El caso particular del documental ‘Komeda. La banda sonora d´una vida’

GÓRSKA, Katarzyna

Transfer (Barcelona), 2022-01, Vol.10 (1-2), p.107-125 [Periódico revisado por pares]

CRET

Texto completo disponível

9
Sexo y lenguaje ofensivo: el doblaje de Sex Education
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Sexo y lenguaje ofensivo: el doblaje de Sex Education

Barbero Alonso, Javier Menzei ; Bolaños Medina, Alicia Karina

Entreculturas (Málaga), 2024-02 (14), p.57-79 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

10
La traducción de lo queer del espanglish en contextos audivisuales
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

La traducción de lo queer del espanglish en contextos audivisuales

Attig, Remy

Mutatis mutandis (Medellin. 2008), 2023-03, Vol.16 (1), p.36-51 [Periódico revisado por pares]

Universidad de Antioquia

Texto completo disponível

Resultados 1 2 3 4 5 next page

Personalize Seus Resultados

  1. Editar

Refine Search Results

Expandir Meus Resultados

  1.   

Mostrar Somente

  1. Recursos Online (435)
  2. Revistas revisadas por pares (115)

Refinar Meus Resultados

Tipo de Recurso 

  1. Artigos  (242)
  2. Web Resources  (114)
  3. Dissertações  (71)
  4. Recursos Textuais  (14)
  5. Anais de Congresso  (3)
  6. Reports  (1)
  7. Livros  (1)
  8. Book Chapters  (1)
  9. Mais opções open sub menu

Data de Publicação 

De até
  1. Antes de2009  (29)
  2. 2009Até2012  (33)
  3. 2013Até2016  (90)
  4. 2017Até2021  (210)
  5. Após 2021  (86)
  6. Mais opções open sub menu

Idioma 

  1. Espanhol  (256)
  2. Inglês  (182)
  3. Catalão  (45)
  4. Alemão  (25)
  5. Português  (10)
  6. Russo  (2)
  7. Basco  (1)
  8. Mais opções open sub menu

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.