Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Escrita científica em português por hispano falantes: recursos linguísticos-computacionais baseados em métodos de alinhamento de textos paralelosTorres, Lianet SepúlvedaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação 2015-09-24Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
Aeronautical English Corpora: challenges to the study of the field and proposal of joint collaboration; Corpora de inglês aeronáutico: desafios para o estudo da área e proposta de trabalho conjuntoTosqui-Lucks, Patricia; Prado, Malila Carvalho De AlmeidaTradterm; v. 37 n. 1 (2021): Número Especial Linguística de Corpus: homenagem à Prof. Stella Esther Ortweiler Tagnin - 1; 148-174Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-01-29Acesso online |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
Desafios para a construção de um corpus de aprendizes de Interpretação Simultânea; Challenges to build a learners’ corpus of Simultaneous InterpretingGinezi, Luciana LatariniTradterm; v. 23 (2014); 165-191Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2014-10-15Acesso online |
|
4 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Um corpus de aprendizes de tradução: compilação, tratamento e aplicação ao ensino por meio de planilha eletrônicaOliveira, Joacyr Tupinambás DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-09-03Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Colocações verbais em um corpus de aprendizes brasileiros de inglêsMurakami, Danilo SuzukiBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-03-22Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
A relevância da Pragmática no ensino do inglês aeronáutico: um estudo baseado em corporaPrado, Malila Carvalho De AlmeidaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-10-17Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
7 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A Linguística de Corpus na formação do tradutor: compilação e proposta de análise de um corpus paralelo de aprendizes de traduçãoOliveira, Joacyr Tupinambás DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2014-12-01Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Caused-motion Constructions in Learner English Corpora: from Observation to ExperimentationRosa, Rodrigo GarciaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-06-12Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Expressões idiomáticas com a temática alimentação: tradução e glossário de "Pepinos e Abobrinhas", de Márcio Alemão; Idiomatic expressions related to food: translation and glossary of “Hot Potatoes and Baloney”, by Márcio AlemãoTeixeira, Elisa Duarte; Silva, Janaína Madeiro DaTradterm; v. 37 n. 2 (2021): Número Especial Linguística de Corpus: homenagem à Prof. Stella Esther Ortweiler Tagnin - 2; 397-429Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-01-29Acesso online |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Corpora and active learning in Translation Practice classes: two didactic experiences; Corpora e metodologias ativas nas aulas de Prática de Tradução: duas experiências didáticasTeixeira, Elisa Duarte; Oliveira, Joacyr Tupinambás DeTradterm; v. 37 n. 1 (2021): Número Especial Linguística de Corpus: homenagem à Prof. Stella Esther Ortweiler Tagnin - 1; 88-118Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-01-29Acesso online |