Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A tradução literária com base no perspectivismoMigliari, Giselle Cristina GonçalvesCadernos de Literatura em Tradução; n. 11 (2010); 145-164Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-05-01Acesso online |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Cidades traduzidas: Moscou e São PetersburgoAmerico, EdelcioCadernos de Literatura em Tradução; n. 20 (2018): Especial 'Os Russos Estão Chegando'; 421-439Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-06-08Acesso online |
3 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Literatura de não ficção e tradução literária: intersecçõesLakomy, Livia De AlbuquerqueBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-05-20Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A lírica da natureza em Günter Eich: tradução comentada de poemas de Botschaften des RegensMariutti, Sofia Maia De CarvalhoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-03-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O dândi vaidoso de "Uma história desagradável", de Dostoiévski: aspectos poéticos e tradutóriosMarques, Priscila NascimentoCadernos de Literatura em Tradução; n. 20 (2018): Especial 'Os Russos Estão Chegando'; 339-352Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-06-08Acesso online |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Tradução de poesia entre português e chinês: pesquisa e catalogação historiográfica na Universidade de MacauAbi-Sâmara, Raquel; Schmaltz, MárciaCadernos de Literatura em Tradução; n. 14 (2013): Especial China: 500 anos de relações luso-chinesas; 49-60Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2013-12-30Acesso online |
7 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Tradução e sensibilidade. Die Judenbuche de Annette von Droste-Hülshoff e suas traduçõesNowinska, MagdalenaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-03-30Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Por outros olhos: alteridade em tradução de (e em) Rafik SchamiToledo, Fernando Martins DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-09-26Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
9 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Análise e tradução de Il ventre di Napoli de Matilde SeraoCammarota, LucianaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-08-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
10 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A tradução na espiral de posições enunciativas em Feux, de Marguerite Yourcenar, e Fires, por Dori KatzGodoi, Mônica De Meirelles KalilBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-03-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |