skip to main content
Idioma:
Primo Advanced Search
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search prefilters
Busca Simples
Refinado por: assunto: Doblaje remover data de publicação: 2015Até2015 remover
Result Number Material Type Add to My Shelf Action Record Details and Options
1
Traducció per a doblatge d'animació rimada : 'The Gruffalo's child'
Traducció per a doblatge d'animació rimada : 'The Gruffalo's child'
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Traducció per a doblatge d'animació rimada : 'The Gruffalo's child'

Rosa Forés, Clàudia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
2
Dubbing : the limitations and problems it presents and how to overcome them, with a critical analysis of the translation of humour in 'Modern family' sitcom
Dubbing : the limitations and problems it presents and how to overcome them, with a critical analysis of the translation of humour in 'Modern family' sitcom
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Dubbing : the limitations and problems it presents and how to overcome them, with a critical analysis of the translation of humour in 'Modern family' sitcom

Andrés Galar, Itxaso ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
3
La traducción y el doblaje al castellano de los referentes culturales y del dialecto en la película 'Bienvenue chez les ch'tis'
La traducción y el doblaje al castellano de los referentes culturales y del dialecto en la película 'Bienvenue chez les ch'tis'
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

La traducción y el doblaje al castellano de los referentes culturales y del dialecto en la película 'Bienvenue chez les ch'tis'

Farriol Hernández, Alèxia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
4
El folclore y mitología japoneses en las películas de Studio Ghibli. : Los casos de 'El viaje de Chihiro' y 'Mi vecino Totoro'
El folclore y mitología japoneses en las películas de Studio Ghibli. : Los casos de 'El viaje de Chihiro' y 'Mi vecino Totoro'
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

El folclore y mitología japoneses en las películas de Studio Ghibli. : Los casos de 'El viaje de Chihiro' y 'Mi vecino Totoro'

Rubio Prats, Laia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
5
Principales problemas de traducción en el doblaje italiano-español
Principales problemas de traducción en el doblaje italiano-español
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Principales problemas de traducción en el doblaje italiano-español

Ortega Paredes, Laura ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
6
Traducció audiovisual : anàlisi d'una sèrie d'humor
Traducció audiovisual : anàlisi d'una sèrie d'humor
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Traducció audiovisual : anàlisi d'una sèrie d'humor

Alsina Molina, Francisco ; Herreros Quiles, Claudia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
7
Traducció per a doblatge d'un capítol de 'Castle' al català
Traducció per a doblatge d'un capítol de 'Castle' al català
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Traducció per a doblatge d'un capítol de 'Castle' al català

Nieto Fabregat, Joan Ramon ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
8
El español de las películas norteamericanas : problemas en el doblaje de 'Las ventajas de ser un marginado'
El español de las películas norteamericanas : problemas en el doblaje de 'Las ventajas de ser un marginado'
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

El español de las películas norteamericanas : problemas en el doblaje de 'Las ventajas de ser un marginado'

Cabrera López, Núria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
9
Dubbing 'The wire' : standardization through translation. A critical analysis
Dubbing 'The wire' : standardization through translation. A critical analysis
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Dubbing 'The wire' : standardization through translation. A critical analysis

Vallverdú Delgado, Oriol ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por
10
Analysis of problems in translation from the original English to the Spanish version of two American comedy series : 'Friends' and 'The big bang theory'
Analysis of problems in translation from the original English to the Spanish version of two American comedy series : 'Friends' and 'The big bang theory'
Material Type:
Web Resource 		Adicionar ao Meu Espaço

Analysis of problems in translation from the original English to the Spanish version of two American comedy series : 'Friends' and 'The big bang theory'

Reynès, Janie ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

2015

Texto completo disponível

Citações Citado por

Personalize Seus Resultados

  1. Editar

Refine Search Results

Expandir Meus Resultados

  1.   

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.