Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
CADERA, Susanne; WALSH, Andrew (eds). Literary Retranslation in Context. Series New Trends in Translation Studies, v. 21. Oxford: Petter Lang, 2016. 253 pPaes, André Felipe da SilvaCadernos de tradução, 2019, Vol.39 (2), p.263-270 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
The Raven e o seu voo para a língua brasileira de sinaisDos Santos, Emerson Cristian PereiraCadernos de tradução, 2017-08, Vol.37 (2), p.132-158 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
Nilson Moulin: um tradutor sem meias palavrasSilveira, Vássia Vanessa daCadernos de tradução, 2017, Vol.37 (2), p.368-380 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
4 |
Material Type: Artigo
|
Fitzgerald, F. Scott. O Grande Gatsby. Tradução de Vanessa Bárbara. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. 249 pSales, Antonia De JesusCadernos de tradução, 2016-05, Vol.36 (2), p.298-309 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
Itens Clariceanos-específicos em The Complete Stories: uma análise das estratégias de tradução de expressões criadas pela autoraDos Santos, Aurielle Gomes ; Branco, Sinara de OliveiraIlha do Desterro, 2022-04, Vol.75 (1), p.111-129 [Periódico revisado por pares]Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC Centro de Comunicação e ExpressãoTexto completo disponível |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
A tradução de Boumkoeur, de Rachid Djaïdani, para o português do Brasil: um panorama dos principais desafiosCampos de Resende, LetíciaCadernos de tradução, 2018-12, Vol.38 (3), p.205-225 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
Paratextos de traduções literárias e de traduções especializadas: estudo comparativo de prefácios e introduçõesPimentel, Janine ; Vieira, PedroCadernos de tradução, 2020, Vol.40 (2), p.38-64 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
ENTREVISTA COM FELIPE JOSÉ LINDOSOCarneiro, Raphael Marco Oliveira ; Novodvorski, ArielCadernos de tradução, 2020, Vol.40 (1), p.308-322 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Britto, Paulo Henriques. A Tradução Literária. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012. 157pAbes, Gilles JeanCadernos de tradução, 2015-11, Vol.35 (2), p.464-475 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Lições do mestre“: da tradução como viagem e da literatura como direitoVejmelka, MarcelScripta (Belo Horizonte.), 2019-12, Vol.23 (49), p.200-218 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |