skip to main content

Cultural identity and the ideologies of translation in sixteenth-century Europe: Italian prologues to Spanish chronicles of the new world

Binotti, Lucia

History of European Ideas, 1992, Vol.14(6), pp.769-788 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

Citações Citado por
  • Título:
    Cultural identity and the ideologies of translation in sixteenth-century Europe: Italian prologues to Spanish chronicles of the new world
  • Autor: Binotti, Lucia
  • Assuntos: History & Archaeology ; Philosophy
  • É parte de: History of European Ideas, 1992, Vol.14(6), pp.769-788
  • Descrição: How 16C Italian translators of Spanish texts about conquest of America interpreted knowledge of New World to serve their own cultural and political objectives in Italy - a pattern that gave Italian readers far more commentary on nature of Spain's achievements than on actual conditions of native American people. (Original abstract - amended)
  • Idioma: Inglês

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.