skip to main content
Idioma:

A língua como pátria; A língua como pátria

Aron, Irene

Pandaemonium Germanicum; n. 10 (2006); 139-151

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-12-17

Acesso online

  • Título:
    A língua como pátria; A língua como pátria
  • Autor: Aron, Irene
  • Assuntos: Língua Como Identidade; Língua Alemã E O Nacional-Socialismo; Autores Judeus E Sua Relação Com A Língua E A Cultura Alemãs; Sprache Als Identität; Deutsche Sprache And Nationalsozialismus; Jüdische Autoren Und Ihr Verhältnis Zu Deutschen Sprache Und Kultur; Language As Identity; German Language And The 3. Reich; Jewish Authors And Their Relationship With The German Language And Culture
  • É parte de: Pandaemonium Germanicum; n. 10 (2006); 139-151
  • Descrição: Die Beispiele von Paul Celan und Rose Ausländer zeigen einige dramatische Aspekte des komplexen Verhältnisses zwischen Sprache und Identität, bzw. zwischen der deutschen Sprache im Dritten Reich und der literarischen Identität beider Dichter jüdischer Herkunft. Viktor Klemperer ist das Beispiel eines assimilierten Juden, der stets sein Deutschtum und seine tiefe Zugehörigkeit zu Deutschland und der deutschen Kultur unterstreicht. Ruth Klüger gehört zu einer späteren Generation, die sich eigentlich heimatlos fühlt, aber auch in der deutschen Sprache eine literarische Heimat findet. Canetti, Nobelpreisträger, ein sephardischer Jude, der in Bulgarien geboren ist, wählt für sich als Kosmopolit, als Mensch und Dichter eine Heimat, wo die deutsche Sprache und Kultur die Grenzen bilden.
    It is our aim to focus on certain aspects of the complex relationship between language – particularly German – and homeland/identity as seen in the work of a number of Jewish poets and authors. Initially we wish to point out this conflicting relationship in the work of Paul Celan and Rose Ausländer, two Jewish poets born in Romania. The examples of Viktor Klemperer and Ruth Klüger emphasize the complexity of this specific characteristic in the biography/work of German authors of Jewish origin. Elias Canetti, the Nobel Laureate born in Bulgaria, is a literary personality whose biography shows the importance of German culture influence in Eastern Europe at the beginning of the Twentieth Century: Canetti considers himself a German poet who belongs to the German-speaking cultural and literary world.
  • Títulos relacionados: https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/74329/77972
  • Editor: Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
  • Data de criação/publicação: 2006-12-17
  • Formato: Adobe PDF
  • Idioma: Português
Links
Voltar para lista de resultados

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.