Idioma:

Tradução do livro Bodas de Mahmud Darwich

Oliveira, Clovis Gomes De

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

Título:
Tradução do livro Bodas de Mahmud Darwich
Autor: Oliveira, Clovis Gomes De
Orientador: Sleiman, Michel
Assuntos: Bodas; Exílio; Mahmud Darwich; Poesia; Tradução; Mahmoud Darwish; Poetry; Translation; Weddings
Notas: Dissertação (Mestrado)
Descrição: Este estudo consiste em apresentar aspectos da poesia de Mahmud Darwich e também em propor uma tradução, do árabe ao português brasileiro, de seu livro Ars (Bodas). Para tal, descrevemos a vida do autor, seu contexto histórico-cultural, sua linguagem e seu fazer poético, coletando as imagens e metáforas mais recorrentes na sua obra.
DOI: 10.11606/D.8.2014.tde-30042015-185203
Editor: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Data de criação/publicação: 2014-10-01
Formato: Adobe PDF
Idioma: Português

Links

Voltar para lista de resultados