Reflections on sustainable spatial development, management and social deliberative citizenship: the case of bacia do Rio Almada (BA)/Reflexoes sobre o desenvolvimento territorial sustentavel, gestao social e cidadania deliberativa: o caso da bacia do Rio Almada (BA)/Reflexiones sobre desarrollo territorial sostenible, gestion social y ciudadania deliberativa: el caso de la cuenca del rio Almada (BA)

• Autor: Iizuka, Edson Sadao ; Goncalves-Dias, Sylmara Lopes Francelino ; Aguerre, Pedro
• Assuntos: Citizenship – Case Studies ; Citizenship – Analysis ; Sustainable Development – Case Studies ; Sustainable Development – Analysis ; Actors – Case Studies ; Actors – Analysis
• É parte de: Revista de Administracao Publica-RAP, 2012, Vol.46(6), p.1599(25)
• Descrição: This article aims to discuss sustainable territorial development from the performance of different actors from the perspective of corporate management and the process of deliberative citizenship. Analyzes the construction of the "Programa de Manejo Agroambiental da Bacia do Rio Almada" in the region belonging to the citizenship's territory of South Bahia Coast. Organized the data, information and interviews through case study. To build the case, we used triangulation techniques of oral history and sensemaking. The case in question contributes to the discussion of the challenges and opportunities related to social management, indicating that the process of deliberative citizenship may be a necessary strategy for sustainable territorial development. Thus, it is clear that dialogue, stakeholder participation in the development and implementation of public policies is a complex, but essential, when it aims transformations of social realities. KEYWORDS: social management; deliberative citizenship; sustainable territorial development; citizenship territories. Este artigo tem por objetivo discutir o desenvolvimento territorial sustentavel a partir da atuacao de diferentes atores sob a otica da gestao social e o processo de cidadania deliberativa. Analisa-se a construcao do "Programa de Manejo Agroambiental da Bacia do Rio Almada" na regiao pertencente ao territorio de cidadania Litoral Sul da Bahia. Organizaram-se os dados, as informacoes e as entrevistas por meio de estudo de caso. Para construcao do caso, foi utilizada a triangulacao de tecnicas da historia oral e do sensemaking. O caso em tela contribui para a reflexao sobre os desafios e oportunidades referentes a gestao social, indicando que o processo de cidadania deliberativa pode se constituir em estrategia necessaria para o desenvolvimento territorial sustentavel. Assim, fica claro que o dialogo, a participacao dos atores na elaboracao e implantacao de politicas publicas e algo complexo, porem imprescindivel, quando se almejam transformacoes das realidades sociais. PALAVRAS-CHAVE: gestao social; cidadania deliberativa; desenvolvimento territorial sustentavel; territorios da cidadania. Este articulo tiene como objetivo discutir el desarrollo territorial sostenible a partir de la actuacion de los diferentes actores, desde la perspectiva de la gestion social y la ciudadania deliberativa. Analiza la construccion del "Programa de Manejo Agroambiental da Bacia do Rio Almada" em la region que pertenece al territorio de ciudadania Litoral Sul de Bahia. Se organizan los datos, informaciones y entrevistas a traves de um estudio de caso. Para construir el caso, se utilizaron tecnicas de triangulacion de la historia oral y de sensemaking. El caso analisado contribuye para la reflexion sobre los desafios y oportunidades referentes a la gestion social, que el proceso de ciudadania deliberativa puede constituir uma estrategia necesaria para el desarrollo territorial sostenible. Queda claro que el dialogo, la participacion de los actores em la elaboracion e implantacion de politicas publicas es algo complejo, pero imprescindible, cuando se tiene por objeto las transformaciones de la realidad social. PALABRAS CLAVE: gestion social; ciudadania deliberativa; desarrollo territorial sostenible; territorios de ciudadania.
  
• Idioma: Português